Dienstag, 22. September 2009

Jacqueline Ditt & Mario Strack - Edition 09 - Herbstausstellung bei universal arts

Das Künstlerpaar präsentiert:

"Personality" Gemälde
von Jacqueline Ditt

"Yourself" illustrierte Musik / Video & Photographie
( ltd. Druckauflage) von Mario Strack

Vernissage: Sa. 10. 10. 2009 19:30 - 22 UHR

Öffnungszeiten: Di.- Sa. 17 - 20 UHR
Ausstellungsdauer: bis 24. 4. 2010




Wo ist unser Urspung? Liegt er im Weltraum oder im virtuellen Raum? Wer kreiert unsere Persönlichkeit?
Wenn wir Albert Einsteins Relativitätstheorie glauben ist unsere Existenz nur eine Projektion auf der Zeitebene.
In der aktuellen Ausstellung mit dem Titel "Personality" stellt die Malerin Jacqueline Ditt fundamentale Fragen zu diesem Thema zur Diskussion.
Eine Serie von Porträts zeigt, gewürzt mit etwas Humor, unterschiedlichste Resultate von "Gesichts Gestaltung" unter Zuhilfenahme ähnlicher Komponenten. Jedoch die Kardinalfrage ist, wie bekommen wir unsere Persönlichkeit, - hier wäre ein Zusammenhang mit dem Zeitgeist, dem Einfluss der Gedanken und der Umgebung in der wir aufwachsen möglich oder sogar die Auswahl unseres Namens könnte verantwortlich sein. Sicher ist es aber eine Frage von Zeit und fortschreitender Entwicklung des Individuums, was die Spuren unseres einzigartigen persönlichen Charakters in unseren Gesichtern hinterlässt.


Eine Hymne zur Verherrlichung des Egoismus ist es nicht, obwohl es in "Yourself", dem aktuellen Lied von Mario Strack nur um eines geht, das Selbst. Kümmern wir uns zuwenig um uns selbst? Brauchen wir mehr Selbstbetrachtung, Selbstbewertung und letztlich Selbstbewusstsein? Und was wäre besser geeignet um diese Nummer zu illustrieren als das klassische Selbstportrait. So begibt sich der Künstler vor die Kamera und setzt sich ins rechte Licht, denn niemand sonst kann das so wie man es selbst kann.


universal arts Galerie Studio
80637 München - Orffstrasse 35A
Di.-Sa. 17-20 Uhr
Tel.: 089/134245
Fax: 089/134837
E-mail: mail@universal-arts.de
Server: http://www.universal-arts.de


The artist couple presents:

"Personality" paintings
by Jacqueline Ditt

"Yourself" illustrated music / videoclip & photography (ltd. fine art prints)
by Mario Strack


Where is our origin? Is it the outerspace or cyberspace? Who creates our personality?
So if we believe in Albert Einsteins theory of relativity our existance is just a projection on the timeline.
In her latest exhibition titeled "Personalty" the painter Jacqueline Ditt puts fundamental questions, based on this topic, forward for discussion.
A series of portraits, spiced with some humor, shows the different results of "face design" while useing similar components. But the cardinal question is, how do we get our personality, - there might be a coherence to the spirit of the age or influence of thoughts and the environment of our growing up or even the choice of our name might be responsible. Surely it is a matter of time and progressive developement that engraves our unique personal character on our faces.


It's not a hymn to glorify egoism, even if the self is the only subject in Mario Strack's most recent song "Yourself". Do we care too little about ourselves? Do we need more self-reflection, self-assessment and not at least self-awareness? What could be a better way to illustrate this track than the classical self-portrait. So the artist moves in front of the camera and presents himself in the proper light, because nobody else is able to do that the way oneself can.


universal arts Galerie Studio
80637 Munich / Germany - Orffstrasse 35A

Vernissage: sat. october 10. 2009 - 7:30 - 22 pm - duration: 'til april 24. 2010 - open: tue - sat 5 - 8 pm

Freitag, 8. Mai 2009

Jacqueline Ditt & Mario Strack - "Spring 09"

Das Künstlerpaar präsentiert:

"Good News ?" Computergrafiken (ltd. Druckauflage)
von Jacqueline Ditt

"Hardware" illustrierte Musik / Video & Photographie
( ltd. Druckauflage) von Mario Strack

Vernissage: Sa. 30. 5. 2009 19.30 - 22 UHR

Öffnungszeiten: Di.- Sa. 17 - 20 UHR
Ausstellungsdauer: bis 29. 8. 2009




Täglich laufen unzählige Nachrichten aus aller Welt über die Newsticker. Bei dieser Informationsflut stellt sich oft die Frage was sind hier eigentlich die "Good News ?" Dieses Thema behandelt Jacqueline Ditt in ihrer aktuellen Computergrafik Ausstellung. Mit digitalem Zeichenstift und "echten" News aus Zeitungsberichten collagiert die Künstlerin am Computer. Sie benutzt die einströmenden Nachrichten und kreiert für uns damit die gefilterte "schöne heile Welt". Hierbei arbeitet sie mit Zeitungsrastern, Pixelstrukturen und verschiedenen überlagerten Bildschärfebereichen, diese unterstreichen die flüchtige Erscheinung der Informationen in Printmedien und auf dem Bildschirm.

Wofür braucht man Schrauben, Muttern, Beilagscheiben, Bolzen oder Stifte? Um etwas zu befestigen, ganz klar. Ist man nicht nur Handwerker sondern auch Komponist wie Mario Strack, dann schreibt man ein Lied zum Thema. So geschehen in "Hardware", dem aktuellen Stück des Künstlers. Um die Musik zu illustrieren hat er seine gesamte Eisenwarensammlung vor der Kamera ausgebreitet und in Szene gesetzt. Erstaunlich wie schön vor allem auch rostige Nägel bei genauerer Betrachtung sein können.


universal arts Galerie Studio
80637 München - Orffstrasse 35A
Di.-Sa. 17-20 Uhr
Tel.: 089/134245
Fax: 089/134837
E-mail: mail@universal-arts.de
Server: www.universal-arts.de


The artist couple presents:

"Good News ?" computergraphics (ltd. fine art prints)
by Jacqueline Ditt

"Hardware" illustrated music / videoclip & photography (ltd. fine art prints)
by Mario Strack


Day by day uncountable news are passing through the global newstickers. The question appeares, what are the "Good News ?". Jacqueline Ditt covers this topic at her latest computergraphic exhibition. With digital pen and actual news out of newspaper reports, she does her collages, while useing the computer. She screens the flood of news and as result she creates us an “ideal world“. Therefore she works with rasters, pixelstructures and also different focuses, which emphasize the volatility of information in printmedia and on the screens.

What are nuts, bolts, washers, brads or pins for? To fasten something of course. If you are not only a craftsman but also a composer like Mario Strack you write a song about it, and that's what happened in "Hardware", the latest piece by the artist. To illustrate the track he spread out his whole collection of metal goods in front of the camera and staged it. Amazing how beautiful, particularly even rusty nails become if observed closely.


universal arts Galerie Studio
80637 Munich / Germany - Orffstrasse 35A

Vernissage: sat. may 30. 2009 - 7:30 - 22 pm - duration: 'til august 29. 2009 - open: tue - sat 5 - 8 pm